No es posible identificar de forma fiable una unidad de disparo de un disyuntor MCCB de CC solo a partir de la carcasa moldeada. Los productos que parecen similares pueden utilizar protecci\u00f3n fija, ajustes regulables o diferentes tecnolog\u00edas de disparo. La pregunta que debe plantearse el comprador no es qu\u00e9 opci\u00f3n parece m\u00e1s avanzada, sino qu\u00e9 funciones est\u00e1n documentadas para el disyuntor concreto que se va a pedir y para la aplicaci\u00f3n en cuesti\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Este art\u00edculo explica un m\u00e9todo de documentaci\u00f3n para las unidades de disparo de los interruptores autom\u00e1ticos de corriente continua (MCCB). No establece valores de protecci\u00f3n, no coordina interruptores, no aprueba ninguna conexi\u00f3n de polo ni afirma que una etiqueta gen\u00e9rica de unidad de disparo sea aplicable a la familia de interruptores MCCB de corriente continua RITOKS publicada.<\/p>\n\n\n\n
| Datos para la toma de decisiones<\/th> | El comprador debe confirmar<\/th> | Documentaci\u00f3n necesaria<\/th><\/tr><\/thead> |
|---|---|---|
| Datos del circuito<\/td> | Tensi\u00f3n m\u00e1xima de corriente continua, corriente de carga y corriente de fallo prevista<\/td> | C\u00e1lculo del proyecto y registro exacto del circuito<\/td><\/tr> |
| Tecnolog\u00eda para viajes<\/td> | Dise\u00f1o termomagn\u00e9tico, electr\u00f3nico u otro tipo de dise\u00f1o documentado<\/td> | Ficha t\u00e9cnica exacta y denominaci\u00f3n de la unidad de disparo<\/td><\/tr> |
| Configuraci\u00f3n<\/td> | Valores fijos o rangos de ajuste disponibles<\/td> | Tabla, curva e instrucciones espec\u00edficas para cada modelo<\/td><\/tr> |
| Configuraci\u00f3n de corriente continua<\/td> | Disposici\u00f3n de los polos, polaridad y conexi\u00f3n<\/td> | Esquema original del fabricante<\/td><\/tr> |
| Coordinaci\u00f3n<\/td> | Dispositivos de protecci\u00f3n y conductores aguas arriba\/aguas abajo<\/td> | Estudio del proyecto o pruebas de coordinaci\u00f3n con el fabricante<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\nEmpieza por los requisitos de protecci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\nDefina los conductores, la carga, la fuente, la corriente continua y la corriente de cortocircuito prevista en la ubicaci\u00f3n del interruptor. Una unidad de disparo forma parte de un sistema de protecci\u00f3n; elegir entre los mandos de ajuste antes de conocer los datos del circuito supone invertir el orden de los pasos de ingenier\u00eda.<\/p>\n\n\n\n Anota la tensi\u00f3n m\u00e1xima de funcionamiento y la tensi\u00f3n de circuito abierto posible de la fuente de corriente continua. Mant\u00e9n el c\u00e1lculo de fallos del proyecto separado de la capacidad nominal del interruptor. El primero describe lo que puede ocurrir en el punto de instalaci\u00f3n; el segundo describe lo que, seg\u00fan la documentaci\u00f3n, el interruptor en cuesti\u00f3n es capaz de interrumpir en las condiciones indicadas.<\/p>\n\n\n\n Distinguir entre pruebas fijas y pruebas ajustables<\/h2>\n\n\n\nUna unidad de disparo fija tiene unas caracter\u00edsticas de protecci\u00f3n establecidas para su dise\u00f1o concreto. Una unidad ajustable permite realizar ajustes espec\u00edficos dentro de unos rangos documentados. Ninguno de estos t\u00e9rminos indica el n\u00famero de funciones, el m\u00e9todo de ajuste ni la idoneidad para un circuito concreto.<\/p>\n\n\n\n Solicite la designaci\u00f3n exacta del rel\u00e9 de viaje, los ajustes disponibles, las tolerancias, las curvas y las disposiciones relativas al sellado o al acceso. Es posible que en un folleto de la gama se muestren varias opciones; en el presupuesto debe indicarse cu\u00e1l de ellas corresponde al c\u00f3digo de pedido ofrecido.<\/p>\n\n\n\n Nombra cada funci\u00f3n de protecci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\nNo considere el t\u00e9rmino \u201cajustable\u201d como una lista completa de funciones. En la documentaci\u00f3n de los interruptores pueden aparecer t\u00e9rminos como \u00abde tiempo largo\u00bb, \u00abde tiempo corto\u00bb, \u00abinstant\u00e1neo\u00bb y \u00abde fallo a tierra\u00bb, pero la presencia y el significado de cada funci\u00f3n dependen del modelo. Solicite \u00fanicamente lo que el proyecto necesite y exija al proveedor que indique si una funci\u00f3n est\u00e1 disponible, es opcional o no est\u00e1 disponible.<\/p>\n\n\n\n Si la documentaci\u00f3n utiliza una terminolog\u00eda diferente, mant\u00e9n la redacci\u00f3n del fabricante y def\u00ednela en la hoja de revisi\u00f3n. No traduzcas un ajuste de otra marca ni des por sentado que dos mandos con etiquetas similares funcionan de la misma manera.<\/p>\n\n\n\n Mantener la configuraci\u00f3n de polos de CC con la potencia nominal<\/h2>\n\n\n\nLa capacidad de interrupci\u00f3n de corriente continua puede depender de c\u00f3mo est\u00e9n conectados los polos y de las condiciones exactas de tensi\u00f3n. La documentaci\u00f3n de Schneider muestra el cableado de los polos espec\u00edfico para cada modelo y las tablas de interrupci\u00f3n de corriente continua. Esos documentos explican por qu\u00e9 la configuraci\u00f3n es importante, pero no constituyen instrucciones de cableado para un interruptor RITOKS.<\/p>\n\n\n\n Solicita el esquema exacto del fabricante correspondiente al modelo y la aplicaci\u00f3n indicados. No deduzcas las conexiones en serie, la polaridad ni la tensi\u00f3n admisible a partir del n\u00famero de polos visibles. Un an\u00e1lisis correcto de la unidad de disparo no puede compensar una conexi\u00f3n de corriente continua que carezca de fundamento.<\/p>\n\n\n\n Revisar las curvas, las tolerancias y las condiciones ambientales<\/h2>\n\n\n\nLas curvas de tiempo-corriente aportan m\u00e1s informaci\u00f3n \u00fatil para la toma de decisiones que un rango de ajuste sin especificar. Comprueba qu\u00e9 curva corresponde exactamente a la unidad de disparo y toma nota de la temperatura de referencia, la base de corriente, las bandas de tolerancia y cualquier reducci\u00f3n de potencia por condiciones ambientales que se haya documentado.<\/p>\n\n\n\n El revisor del proyecto debe evaluar la protecci\u00f3n de los conductores, el comportamiento de la carga y los requisitos de discriminaci\u00f3n utilizando m\u00e9todos homologados. Este art\u00edculo puede servir para organizar la informaci\u00f3n, pero no puede dar lugar a una decisi\u00f3n de coordinaci\u00f3n sin las curvas exactas y los datos completos del sistema.<\/p>\n\n\n\n Elabora un expediente de pruebas antes de la aprobaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\nElabora una hoja de revisi\u00f3n para el c\u00f3digo de pedido o el sistema de MCCB de CC propuesto. Incluye los datos del proyecto en una columna y la documentaci\u00f3n del proveedor en la otra. Conserva las p\u00e1ginas, planos, curvas y tablas exactas utilizadas en la decisi\u00f3n, incluyendo su fecha de revisi\u00f3n o de obtenci\u00f3n. Una p\u00e1gina de categor\u00eda puede establecer el contexto de la familia de productos, pero cualquier indicaci\u00f3n exacta sobre la potencia nominal, la conexi\u00f3n o el rendimiento debe poder remontarse a la configuraci\u00f3n presupuestada.<\/p>\n\n\n\n Comprueba que todos los valores aceptados correspondan al mismo art\u00edculo que se puede pedir. Las carcasas similares pueden contener diferentes circuitos, fuentes de alimentaci\u00f3n, terminales, configuraciones de flujo de aire o accesorios. No combines el m\u00e1ximo de una familia de una variante, un plano de otra y una caracter\u00edstica opcional de una tercera. Marca expl\u00edcitamente los campos sin resolver, en lugar de permitir que desaparezcan en el presupuesto comercial.<\/p>\n\n\n\n Controlar los cambios durante el proceso de compra<\/h2>\n\n\n\nMant\u00e9n el registro de la solicitud \u00abcongelado\u00bb mientras los proveedores responden. Si cambian la carga, la tensi\u00f3n, el entorno, el ciclo de trabajo, la carcasa, el m\u00e9todo de control o la potencia de salida requerida, emite un registro revisado y pide a cada proveedor que vuelva a confirmar la opci\u00f3n propuesta. De lo contrario, dos presupuestos podr\u00edan parecer comparables aunque respondan a requisitos t\u00e9cnicos diferentes.<\/p>\n\n\n\n Una sustituci\u00f3n propuesta debe pasar por la misma revisi\u00f3n documental. No basta con que coincidan las dimensiones, que la fotograf\u00eda del producto sea similar o que coincida un valor nominal destacado. El sustituto debe cumplir las funciones y condiciones requeridas con su propia documentaci\u00f3n espec\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n Errores habituales en las compras<\/h2>\n\n\n\nUn dial de ajuste no indica qu\u00e9 funciones de disparo est\u00e1n incorporadas. Compara la designaci\u00f3n del rel\u00e9 de disparo que se ofrece, los rangos de ajuste, las tolerancias y las curvas con la fuente de corriente continua y la conexi\u00f3n de polos. El t\u00e9rmino \u00abajustable\u00bb no constituye una especificaci\u00f3n completa de protecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n C\u00f3mo comparar las ofertas de los proveedores<\/h2>\n\n\n\n |