Tekniska resurser · Jämförelse
DC-isolator kontra DC-brytare: Funktioner för koppling och skydd
Både en likströmsisolator och en likströmsbrytare kan ha ett handtag och poler, men de syftar till att lösa olika konstruktionsfrågor. Vid inköp av en isolator ställs frågan hur kretsen ska kopplas ur eller isoleras för ett specifikt ändamål. Vid inköp av en brytare ställs frågan vilka överströmsfel en dokumenterad enhet kan bryta. Om man blandar ihop dessa funktioner kan det leda till en offertförfrågan som kräver felaktig dokumentation, redan innan en modell har valts.

Detta är en jämförelse av olika typer av enheter avsedd för inköpare, inte en fullständig vägledning för val av isolatorer eller MCB:er. Den föreskriver inte att båda enheterna måste installeras i ett projekt, antyder inte att två valfria RITOKS-produkter utgör en testad kombination och ersätter inte heller en granskning av systemkonstruktionen. Använd de detaljerade produktfamiljguiderna och tillverkarens exakta dokumentation efter att funktionen har fastställts.
Snabb jämförelse av funktioner
| Fråga | DC-isolator / brytare-frånkopplare | DC-brytare |
|---|---|---|
| Huvudfråga om inköp | Vilka kopplings- och isoleringsåtgärder måste dokumenteras? | Vilka överströmsfel måste upptäckas/avbrytas? |
| Viktiga bevis | DC-omkopplingscykel, spänning, poler och isoleringsfunktion | Likspänning, brytförmåga, utlösningsfunktion och poler |
| Vanligt misstag | Förutsatt att en strömbrytare har automatisk felavstängning | Förutsatt att varje brytare fyller den erforderliga isoleringsfunktionen |
| Båda kan behöva | Exakt diagram, miljö och beställningskod | Exakt diagram, miljö och beställningskod |

Frågan om isolering
En isolator eller brytare-frånkopplare utvärderas utifrån sin dokumenterade kopplings- och isoleringsfunktion. Om operatören ska bryta kretsen under belastning måste den relevanta likströmsbrytningskapaciteten fastställas. En anordning som endast beskrivs som en “isolator” har inte automatiskt alla de lastbrytningsförmågor som en köpare kan behöva. Begär exakta uppgifter om likspänning/likström, användningskategori om tillämpligt, polkonfiguration och bruksanvisning för den offererade brytaren.
Isolatorns funktion ersätter inte en skyddsanordning enbart på grund av att det strömvärde som anges på dess etikett överstiger normal belastning. En skyddande konstruktion tar hänsyn till felbeteende och andra systemkrav. I ABB:s diskussion om lågspänning görs en åtskillnad mellan avbrytare som används för avspänning och brytare som används för att bryta kortslutningar. Produktinformationen för OTDC visar också att specifika tillämpningar för likströmsbrytare och kopplingskategorier är produktberoende. Detta är konceptuella referenser, inte testresultat från RITOKS.
Frågan om avbrott på grund av fel
En strömbrytare jämförs med kretsens spänning och den förväntade felströmmen vid den planerade installationsplatsen. Dess exakta bryt- och utlösningsvärden vid likström är avgörande. En strömbrytare kan även ha en isoleringsfunktion om tillverkaren anger detta, men detta kan inte förutsättas gälla för alla produkter. Att handtaget fungerar på samma sätt innebär inte att två olika kategorier av enheter har samma syfte eller märkvärden.
Använd inte en växelströmsbrytares märkvärde som bevis på avbrytningsförmåga vid likströmsfel. En köpare bör inte heller jämföra en strömbrytares tålighets- eller kopplingsvärde direkt med en brytares avbrytningsvärde, som om de mätte samma funktion. Fråga vilken funktion projektet faktiskt kräver och vilket dokument som fastställer detta under samma kretsförhållanden.
Tre olika köparsituationer

En begäran om en tjänsteväxlingspunkt har lämnats in
Köparen bör ta reda på om strömbrytaren måste fungera under belastning, vilka ledare som berörs och vilka miljöförhållanden som gäller. Begär dokumentation över strömbrytarens funktion som avskiljare samt ett exakt anslutningsschema. Man bör inte utgå från att detta inköp även innebär att överströmsskyddet är klart.
En felskyddsanordning begärs
Köparen bör ange maximal likspänning, kontinuerlig belastning och den förväntade felnivån, och därefter begära exakta uppgifter om brytarens likströmsbrytnings- och utlösningsvärden. Om isolering också ingår i konstruktionskraven bör man begära separat dokumentation för den funktionen. En angivelse av strömstyrkan i ampere räcker inte för att besvara någon av frågorna fullständigt.
Designen tar hänsyn till båda funktionerna
Ange varje funktion och dess föreslagna placering i projektdokumentationen. Denna jämförelse innebär inte att två katalogprodukter bör kopplas ihop. Exakta anslutningsuppgifter, uppströms skydd samt eventuella uppgifter om samordning eller kombinerad användning måste hämtas från tillämpliga tillverkar- och systemtekniska dokument.
Jämför erbjudanden utan att blanda ihop betyg
| Post | Erbjudande från Isolator | Erbjudande från Breaker |
|---|---|---|
| Applikationsfunktion | Dokumenterad kopplings- och isoleringsfunktion | Dokumenterad överströms-/felhanteringsfunktion |
| Spänning och poler | Nominellt likströmsvärde vid korrekt anslutning | Nominellt likströmsvärde vid korrekt anslutning |
| Bevis på fel | Ersätt inte kopplingskapaciteten med brytarens brytkapacitet | Bevis för likströmsavbrott och utlösning vid systemförhållanden |
| Miljö | Krav på hölje/operatör | Krav på montering, kapsling och tillbehör |
Denna tabell är inte en rangordning av olika enheter. Ett fullständigt svar för en funktion kan inte ersätta bristerna för en annan. Om en säljare föreslår en brytare istället för en isolator, eller tvärtom, bör du fråga vilka dokumenterade funktioner och projektkrav det föreslagna alternativet faktiskt uppfyller. Avvisa uttrycket “motsvarande märkvärde” tills de jämförda märkvärdestyperna har specificerats.
Samma princip gäller när en enskild produkt marknadsförs med mer än en funktion. Dokumentera varje erforderlig funktion separat och ange vilka belägg som styrker den. En brytare som är dokumenterad för isolering kan minska antalet enheter i en viss konstruktion, men denna artikel kan inte avgöra vilken arkitektur som ska användas; omvänt innebär tillägget av en strömbrytare inte att kravet på felskydd har uppfyllts.
Beslutsflöde
- Beskriv projektuppgiften i klartext: koppling/isolering, överströmsskydd eller båda.
- Notera källtyp, maximal likspänning, normal ström, relevanta felförhållanden och enhetens placering.
- Begär dokumentation för just den modellen avseende den funktion som den är avsedd att utföra.
- Jämför polkonfigurationer och scheman endast med hjälp av respektive tillverkares bruksanvisningar.
- Om båda funktionerna förekommer, ska man söka efter exakta system- och samordningsbelägg innan man fastställer att en kombination är lämplig.
Checklista för köpare och offertförfrågan
Beskriv källan och syftet med anordningen, istället för att endast skicka en bild eller ett aktuellt värde. Ange om koppling under belastning är avsedd, om automatisk felavbrott krävs och om isolering måste dokumenteras. Ange maximal spänning, kontinuerlig belastning, uppskattning av förväntat fel om sådan finns tillgänglig, pol- och jordningsförhållanden, krav på kapsling samt antal. Begär den föreslagna beställningskoden samt exakta uppgifter om dess användningsområde, scheman och dokumentation av skyddsfunktioner.
RITOKS presenterar en serie DC-isolatorer för solcellsanläggningar och en separat serie DC-MCB:er. Länkarna nedan illustrerar olika produkters användningsområden; de beskriver inte någon testad kombination. Om ett projekt kräver en viss brytarkonstruktion behandlar den publicerade guiden ”MCB kontra MCCB” just den frågan. Betrakta inte denna artikel som en allmän översikt över likströmsskydd; den mer omfattande guiden för flera enheter fyller redan det syftet.
Utvärdera ersättningsförslag efter funktion
När en leverantör föreslår att en enhetstyp ska ersättas med en annan, bör man fråga vilken nödvändig funktion ersättningen är avsedd att uppfylla. En föreslagen brytare måste kontrolleras mot projektets skyddsbehov och eventuella angivna isoleringsfunktioner utifrån dess exakta dokumentation. En föreslagen isolator måste kontrolleras med avseende på den erforderliga kopplings- eller isoleringsfunktionen, men den bör inte tillskrivas överströmsavbrytning om inte just den produkten är dokumenterad för den funktionen. Jämförelsen börjar med funktionerna, inte med en gemensam strömmärkning.
Om en multifunktionsenhet föreslås ska varje angiven funktion hänföras till samma beställningskod och samma dokumentation. Kombinera inte en brytarfamiljs skyddsanspråk med en isolatorfamiljs kapsling eller manövreringsfunktion. Projektgranskaren bör bekräfta om det är acceptabelt att slå samman funktioner för den aktuella kretsen och gällande krav. Denna vägledning strukturerar endast begäran om bevis; den godkänner inte en kombinerad arkitektur.
Tilldela ansvar för bevis i anbudsförfrågan
Projektägaren eller konstruktören anger kretsförhållandena och vilka kopplings-, isolerings- och skyddsfunktioner som krävs. Tillverkaren eller leverantören identifierar exakta modeller och tillhandahåller tekniska data, scheman och kompatibla tillbehör. Inköpsavdelningen jämför den fullständiga leveransomfattningen, inklusive kapslingar och manöverdon, utan att ändra funktionskraven för att anpassa dem till en tillgänglig produkt. Dessa ansvarsområden bör framgå av svaret på anbudsförfrågan.
En användbar jämförelsetabell har en rad för varje nödvändig funktion och en kolumn för varje kandidat. Ange underlag och exakt modell i varje ifylld cell. Lämna celler utan underlag tomma istället för att fylla i antaganden. På så sätt framgår det tydligt om ett erbjudande omfattar en eller flera enheter, om de nödvändiga funktionerna täcks och vilka tekniska beslut som fortfarande kräver mänskligt godkännande innan en order kan släppas.
Om ett förslag kombinerar flera funktioner i en enda enhet ska en separat rad läggas till för varje funktion som omfattas av anspråket, och den exakta källan ska anges i varje rad. En enskild familjebeteckning bör inte automatiskt uppfylla kraven på isolering, omkoppling och skydd samtidigt. Samma metod gör det också möjligt att jämföra förslag som omfattar flera enheter utan att hävda att deras komponenter utgör ett verifierat samordnat system.
Vanliga frågor
Kan en likströmsavskiljare åtgärda en kortslutning?
Gå inte ut från det. Fråga vilken exakt anordning och vilken dokumenterad skyddsfunktion som avses. En kopplings- eller isoleringskapacitet innebär inte automatiskt att brytaren har en felavbrottskapacitet.
Kan en likströmsbrytare även fungera som en isolator?
Endast om den exakta produktdokumentationen styrker att den erforderliga isoleringsfunktionen finns och konstruktionen medger detta. Ordet “brytare” eller förekomsten av ett handtag är inte avgörande i detta sammanhang.
Behöver jag alltid båda enheterna?
Det är ett val som rör systemutformningen. Definiera först funktionerna och de tillämpliga kraven; dra inte slutsatsen att det finns en allmän regel om två enheter eller en kompatibel produktkombination utifrån denna jämförelse.
Relaterade RITOKS-produkter och vägledning
Använd dessa sidor som separata produkt- och produktseriebeskrivningar. En länk innebär inte att två enheter är utbytbara eller samordnade.
Kategori: DC-isoleringsbrytare för solcellsanläggningar
Serien med 2P/4P PV DC-separatorer
Jämförelse mellan MCB- och MCCB-arkitekturer
Tekniska referenser
Följande uppgifter från tillverkarna stöder de allmänna principer som beskrivs nedan. Deras modellklassificeringar, diagram och godkännanden gäller inte för RITOKS-produkter.
ABB, Fastställande av kortslutningsvärden för brytare
Stöder den allmänna funktionella åtskillnaden mellan lågspänning och högspänning; beskrivningen av växelströmssystemet utgör varken en likströmsklassificering eller en kopplingsanvisning.
Visar att vissa likströmsbrytare har dokumenterade uppgifter om användningsområden och driftsförhållanden; ABB:s produktspecifikationer gäller inte för RITOKS-produkter.
Begär en granskning av den exakta modellen
Skicka in de dokumenterade applikationskraven, exakta frågor om dokumentation, antal och leveransadress via RITOKS kontaktformulär. En offertförfrågan kräver en granskning av den exakta modellen; denna guide godkänner inte någon kopplingsschema och rekommenderar inte heller någon automatisk ersättningsprodukt.